Texts
Sáerchlanna Érenn uile
Incoming data
A syllabic poem incorporated in the two Middle Irish recensions of the saga concerning the revolt of the aithech-thúatha, Bruiden Meic Da Réo and Scél ar Chairbre Cinn Cait. It consists of twelve stanzas.
Manuscript witnesses
Text
Cork, University College, Book of Lismore
context: Scél ar Chairbre Cinn Cait incipit: Saerclanna Eireann uili
ff. 184(142)rb.i–184(142)va.m
Text
Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 2
context: Scél ar Chairbre Cinn Cait 12qq.
f. 186r(176r)a.m-i
Text
Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 P 2
context: Lebor gabála Érenn (Recension C) Poem entered in the context of the reign of Elim mac Conrach.
ff. 295vb–296ra
Text
Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. MS 72.1.28
context: Scél ar Chairbre Cinn Cait 2qq only.
f. 5
Sources
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
[ed.] [tr.] Thurneysen, Rudolf [ed.], “Morands Fürstenspiegel”, Zeitschrift für celtische Philologie 11 (1917): 56–106.
Internet Archive: <link>
56–58 direct link
